Algo Nuevo, algo Viejo, algo Prestado, algo Azul

Cuantas veces habremos oído y visto esto, sobre todo en las películas. Miles. Pero alguna vez os habeis parado a pensar, que significan o de donde nos lleva esta costubre que todas las novias cumplen?

Estas costumbres inglesa, que se han convertido en casi un ritual, vienen de la época de la reina Victoria, como símbolos para procurar la buena suerte. Tras los pasos de los años, su interpretación no ha cambiado a lo largo del tiempo, y se ha popularizado muchísimo por el cine americano.

La idea surgió de la rima victoriana:

Something old, something new.
Something borrowed, something blue.
And a silver sixpence in your shoe.

Algo viejo, algo nuevo.
Algo prestado, algo azul.
Y una moneda de seis peniques en el zapato.

Que la novia lleve algo viejo, simboliza la conexión de la novia con su pasado y su familia. Casi todas las novias llevan una joya de la familia o alguna pieza utilizada por la madre, hermana, abuela, como la mantilla, la peineta, la liga.

Algo nuevo simboliza la felicidad por la nueva boda y un futuro próspero. Es deseo de buena fortuna, su éxito y sus esperanzas de comenzar una nueva vida feliz para el nuevo matrimonio. La pieza clave de la novia, que siempre es algo nuevo, es su vestido de boda.

Algo prestado, como define su verbo, debe de ser algo que sea devuelto, después de la boda. Simboliza el mantenimiento de los lazos parentales y es una forma de recordar a la novia de que los amigos y los familiares estarán cercanos a ella si necesita ayuda.
Si lo prestado procede de una esposa felizmente casada es particularmente significativo ya que simboliza un deseo de igualdad a su propio bienestar matrimonial para acompañar a la novia en su nueva unión

Algo azul es el símbolo de la fidelidad y lealtad. Proviene de una antigua costumbre israelí en la que la novia lleva un adorno azul en el pelo como símbolo de felicidad y suerte. Además, el color azul ha sido considerado desde antiguo un color protector pues es el color del cielo sin nubes, de la morada de los dioses. A menudo la liga suele ser el objeto de color azul.

November 19, 2007 | Filed Under historia